You are here

Previous
  • Home
  • Legal information

Legal information

Please read these terms of use of this site carefully before browsing through it. By visiting this site, you unreservedly accept these terms and conditions.

Site editor

The website https://parcedelacitadelle.lille.fr is published by the City of Lille.

N° SIREN : 215 903 501

Mairie de Lille - Hôtel de ville
B.P. 667 59033 Lille cedex

Phone : 03.20.49.50.70 / webmaster@mairie-lille.fr

Editorial Manager

  • Publication Manager : Arnaud Deslandes
  • CNIL (National Commission for Data Protection and Liberties): Anne-Sophie Lanquetin
  • PRADA (Person Responsible for Access to Administrative Documents : Julie Philippe, lawyer, place Augustin Laurent, CS 30667, 59033 LILLE Cédex ; Email : prada@mairie-lille.fr, Tél : 03 20 49 54 56 

Name and contact details of the appointing authority: Madame Martine AUBRY, Maire de Lille, Hôtel de Ville, Place Augustin Laurent, CS 30667, 59033 LILLE Cédex.

Credits

Project management

  • Technical Project Manager : Fabrice Kusiak (IT Services Department of the City of Lille)
  • User Project Manager: Camille Julien (General Services Directorate)

Contributors

  • Editors : Olivier Adalbéron, Melky Alcenat, Marie Baron, Gaelle Delattre, Estelle Hamon, Aude Metayer, Benoît Penel, Marine Racinet, Ingrid Raoul, Amaury Semery, Service VAH
  • Cartographers: Charles Foulon, Baptiste Jacq, Olivier Adalberon
  • Communication Officers:Gaelle Delattre, Estelle
  • Graphic designer: Leslie Rebier, Aude
  • Photographers: Daniel Rapaich, Anaïs Gadeau, Julien Sylvestre, Olivier Adalberon
  • Picture Editor: Mélina Mallia

Integrations and developments

telmedia*
CA de l'Epinoy, Route de Vendeville, D952, 59175 Templemars
+ 33 (0)3 20 32 53 53
www.telmedia.fr

Web host

ATE (Avenir Télématique)
21 Avenue de la Créativité
59 650 Villeneuve d'Ascq
www.ate.info

Conditions of use

This site is operated in compliance with French law. The use of this website is governed by these terms and conditions. By using the site, you acknowledge having read and accepted these conditions. They can be modified at any time and without prior notice. The publisher cannot be held responsible in any way for misuse of the service.

Limitationof liability

The information on this website is as accurate as possible and the site is periodically updated, but may still contain inaccuracies, omissions or deficiencies. If you notice an omission, error or what appears to be a malfunction, please report it by email describing the problem as accurately as possible (page which contains the problem, action taken, type of computer and browser used etc).

Any content downloaded is at the user's own risk and under his or her sole responsibility. Consequently, [the publisher?] the website editor? cannot be held responsible for any damage to the user’s computer or any loss of data following the download.

Photos are non-contractual.

The hypertext links provided as part of this website to other resources on the Internet are not the responsibility of the website editor .

Right og access

Under this law, Internet users have the right to access, rectify, modify and delete data concerning them personally. This right may be exercised by post – Mayor of Lille, Hôtel de Ville, Place Augustin Laurent, CS 30667, 59033 LILLE Cedex – or electronically to the following email address:prada@mairie-lille.fr

Personal information collected is in no case entrusted to third parties except for the possible proper performance of the service ordered by the user.

Confidentiality

Your personal data is confidential and will in no case be communicated to third parties except for the proper performance of the service

Intellectual property

All content on this site, including, but not limited to, graphics, images, text, videos, animations, sound, logos, gifs and icons, along with their formatting, are the exclusive property of the publisher of the site, except for trademarks, logos or content belonging to other partner companies or authors.

Any reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission or publication, even partial, of these various elements is strictly forbidden without the express written agreement of the publisher of the site. This representation or reproduction, by any means whatsoever, constitutes an infringement punishable by articles L.3335-2 and following of the Code of Intellectual Property. Failure to comply with this prohibition constitutes an infringement that may incur the civil and criminal liability of the infringer. In addition, the owners of any copied Content may decide to take action against you.

Users and visitors to the website may set up a hyperlink to this site, provided that this link opens in a new window. In particular, the opening of this site within a frame ("framing"), except with the express prior authorisation of the publisher of the website.

In addition, the formatting of this site required the use of external sources whose rights we have acquired or whose rights of use are open.

Information and exclusion

The publisher uses all means at its disposal to ensure reliable information and reliable updating of its websites. However, errors or omissions may occur. The user must therefore ensure the accuracy of the information with the editorial manager, and report any changes to the site that he or she deems useful. The editorial manager is in no way responsible for how this information is used, or for any direct or indirect damage that may occur as a result.

Cookies

Users are informed that during visits to the site, a cookie may be automatically installed on their browser. A cookie is a data block that does not identify users but is used to record information relating to their navigation on the site. The setting of the browser software makes it possible to indicate the presence of a cookie and possibly to refuse it in the manner described at the following address: www.cnil.fr. The user has all the aforementioned rights with respect to the personal data communicated through cookies in the conditions indicated above.

Hypertexts links

Websites may offer links to other websites or other resources available on the Internet.

The editorial manager has no way to control sites in connection with his/her own websites, and does not answer for or guarantee the availability of such external sites and sources. He/she cannot be held responsible for damage of any kind whatsoever resulting from the content of these sites or external sources, including the information, products or services they offer, or any uses fabricated from these elements. The risks associated with such uses are the full responsibility of the user, who must comply with their conditions of use.

Logo de la ville de Lille
Logo de la Citadelle
Logo de la Citadelle